http://serialx.net/ 세상을 바라보는 또다른 한 사람의 관점 2008-11-18T13:41:55+09:00 Textcube 1.7.6 : Staccato (kz) http://serialx.net/entry/%EB%B2%88%EC%97%AD%EC%9E%91%EC%97%85#comment92 2006-11-14T03:42:32+09:00

텍스트의 변동을 diff의 줄 단위가 아니라 글자 단위로 표현해주는 게 중요하다고 봅니다. 웹상에서 할 거면 ajax로 구현해주는 센스~

(serialx) http://serialx.net/entry/%EB%B2%88%EC%97%AD%EC%9E%91%EC%97%85#comment93 2006-11-14T15:19:13+09:00

음.. 그렇군요. 참고 하겠습니다. ^^

(디토) http://serialx.net/entry/%EB%B2%88%EC%97%AD%EC%9E%91%EC%97%85#comment94 2006-11-14T06:48:24+09:00

웹 공동 번역 작업 시스템은 이미 꽤 있습니다. 지금 생각나는건 launchpad 정도네요.

(serialx) http://serialx.net/entry/%EB%B2%88%EC%97%AD%EC%9E%91%EC%97%85#comment95 2006-11-14T15:18:50+09:00

네, 어제 로제타도 찾아봤는데, 잘 만들었 더군요. 다만 위같이 문서를 번역하는 번역하는건 아직까지 못찾은것 같아요.. 혹시 있다면 좀 알려주세요. :)

(디토) http://serialx.net/entry/%EB%B2%88%EC%97%AD%EC%9E%91%EC%97%85#comment96 2006-11-14T15:20:27+09:00

저라면 그냥 위키에 올려놓고 할래요. =3

(serialx) http://serialx.net/entry/%EB%B2%88%EC%97%AD%EC%9E%91%EC%97%85#comment97 2006-11-14T16:16:40+09:00

그럴 경우엔 리비젼 관리나 영어 원판 업데이트가 될경우 복잡해 지기 때문에 =3